Textos Literarios #14

Hoy os quiero dejar los fragmentos que más me han gustado del relato La analfabeta de la escritora húngara Agota Kristof. Es un libro que no llega a las 100 páginas y que se lee en una horita, además los textos que he elegido son bastante largos, creo que esta vez os haréis una idea bastante real de la forma de escribir de la autora y del tema sobre el que escribe (sí, ya sé que a veces os lo he puesto muy difícil con los fragmentos de algunas novelas!!).

#1

"Leo. Es como una enfermedad. Leo todo lo que me cae en las manos, bajo los ojos: diarios, libros escolares, carteles, pedazos de papel encontrados por la calle, recetas de cocina, libros infantiles.
Cualquier cosa impresa."

#2

"Dejando de lado este orgullo de abuelo, mi enfermedad de la lectura me traerá sobre todo reproches y desprecio: 
"No hace nada. Se pasa el día leyendo."
"No sabe hacer nada más."
"Es la tarea más pasiva de todas."
"Perezosa."
Y, sobretodo, "Lee en vez de..."
¿En vez de qué?
"Hay miles de cosas más útiles, ¿no?"

#3

"Lloro la pérdida de mis hermanos, de mis padres, de la casa de la familia, en la que ahora viven unos extranjeros.
Lloro sobre todo mi libertad perdida.

(...)

También lloro mi infancia, nuestra infancia, la de los tres, Yano, Tila y yo."

#4

"Me dejé en Hungría mi diario de escritura secreta, y también mis primeros poemas. También dejé a mis hermanos, mis padres; sin avisarles, sin despedirme de ellos, sin decirles adiós. Pero sobre todo, ese día, ese día de finales de noviembre del año 1956, perdí definitivamente mi pertenencia a un pueblo."

#5

"En la fábrica, toda la gente es agradable con nosotros. Nos sonríen, nos hablan, pero no entendemos nada. 
Aquí es donde empieza el desierto. Desierto social, desierto cultural."

#6

"Sé que nunca escribiré el francés como lo escriben los escritores franceses de nacimiento, pero lo escribiré como pueda, lo mejor que pueda. No he escogido esta lengua. Me ha sido impuesta por el destino, por la suerte, por las circunstancias.
Estoy obligada a escribir en francés. Es un desafío.
El desafío de una analfabeta."


¿Qué os ha parecido? Ya tengo escrita la reseña, quedan pocos días para que la publique, o sea que si os interesa mi opinión... ¡en breve la tenéis ahí!