Reseña: El jardín de los Finzi-Contini

EL JARDÍN DE LOS FINZI-CONTINI - GIORGIO BASSANI

SINOPSIS

En la ciudad de Ferrara, cuando la comunidad judía vive amenazada por el antisemitismo del gobierno fascista, los Finzi-Contini—una familia judía de abolengo—llevan una vida apartada en una lujosa villa, rodeada por un jardín majestuoso. Alberto y su hermana Micòl, los hijos de la familia, deciden invitar a algunos amigos a su casa, después de que a muchos de ellos los hayan expulsado del club de tenis de la ciudad. El protagonista de la historia, un joven judío de clase media, accede así a esta hermética comunidad—aparentemente inmune a las leyes raciales—, en cuyas reuniones convergen la política y la vida privada, y aflora el amor entre el muchacho y la joven Micòl. Sin embargo, el curso de la historia parece arrastrarlos hacia un destino funesto y abocarlos a precipitarse al abismo que se abre bajo sus pies.

Hoy os traigo la reseña de la última lectura del club de Clásicos de la Literatura, club que volverá supongo en septiembre. No conocía al autor y es la primera vez que oía hablar de la novela y aunque me daba algo de pereza ponerme con ella, me alegra finalmente haberlo hecho. 

Os voy a comentar algo curioso que me pasó, siempre me llevó los libros en catalán pero luego algunos los leo en catalán pero otros no, con esta novela me puse muy tarde, tres días antes de tener que comentarla y en catalán por la razón que sea, avanzo más lentamente. Así que decidí leerla en español para terminar a tiempo pero, en la mayoría de los capítulos, acababa leyéndola primero en español y luego en catalán para ver la traducción o como se había resuelto algún párrafo de esos extremadamente largos y complejos, así pues, en lugar de ir más rápido, acabé leyendo muchas partes dos veces, pero llegué a tiempo.

La novela se publicó en 1962 pero su inicio está ambientado en 1957, ahí el protagonista está viajando con un grupo de amigos y cuando observan unas tumbas etruscas, su mente le lleva al cementerio judío de Ferrera y concretamente a la tumba de los Finzi-Conitini, aquí empieza una historia que terminará en tragedia para la familia.
Toda la novela está narrada en primera persona y vivimos los hechos a través de la visión del narrador, de quién no conocemos su nombre pero que se supone es el propio Bassani, o almenos se notan muchos elementos autobiográficos en lo que nos cuenta.

Este narrador sabemos que es un judío que pertenece a la burguesía media y que consigue escapar de las garras de la Segunda Guerra Mundial. Y como detalle curioso deciros que Ferrara sí existe, es una ciudad de la región italiana de Emilia-Romaña, pero nunca han vivido ahí los Finzi-Contini y nos contaba la conductora del club de lectura que le había dicho una chica de la ciudad que los habitantes de Ferrara están encantados de que se les pregunte por la familia Finzi-Contini a pesar de que nunca existieron.

Y vamos a ver de que trata este libro, es una novela que gira alrededor de una familia, la que da título al libro. Son judíos pero de clase alta, a diferencia del narrador que es de clase media y estos viven en una realidad diferente, en una burbuja de tenis y conversaciones sobre temas muy variados, entre ellos la guerra.
El narrador accede a este mundo de la mano de Micól, un personaje de lo más entrañable, una mujer que es el alma de la casa y eso no se nota cuando está sino cuando desaparece.

Es una novela agradable de leer y que nos deja una descripción de la situación de los judíos de clase alta en esa ciudad. Quizá lo que menos me ha gustado es que parece que no existe la guerra, aunque el narrador nos da algunas pinceladas parece que no les afecte, que sea algo que no va con ellos. Es una novela algo melancólica, escrita de forma elegante aunque no del todo sencilla por su autor, con eso quiero decir que algunos párrafos son algo complejos con largas subordinadas que añaden detalles y más detalles, porque realmente son lo importante, lo que sucede en las vidas de los protagonistas y no tanto lo que ocurre a nivel mundial, que por lo que nos avanza el narrador ya les acabará afectando pero no lo vamos a presenciar.

Quizá mi error inicial fue enfrentarme a la lectura como una novela más de la Segunda Guerra Mundial, que pensaba que se uniría a la larga lista que hay a día de hoy (El tatuador de Auschwitz, La catadora, La bibliotecaria de Auschwitz, El violín de Auschwitz y un largo etcétera) y no, realmente no es así ya que los acontecimientos que tienen que ver con la Gran Guerra son narrados de forma demasiado sutil para considerarse como una novela de guerra, que gira alrededor del holocausto. Una vez me di cuenta de mi error y rectifiqué lo que esperaba del libro ya pude disfrutarlo como lo que es, algo más intimista y centrado en los personajes y las relaciones que mantienen entre ellos.

En definitiva, una novela interesante, escrita de forma impecable, puede parecer algo frívola a veces pero es una cuestión de interpretaciones, a mí no me lo pareció a pesar de que los protagonistas estén jugando al tenis mientras sus compatriotas mueren en otros países. No creo ni que en la burbuja que suponía Ferrara pudiera imaginarse tal horror y por ello podían seguir con su vida, solo cambiando alguna que otra cosa pero con la protección que les brindaba su situación.

Recomendable sí, pero sabiendo lo que os vais a encontrar, sin buscar holocausto judío y crueldades varias.


VALORACIÓN: