Janne Teller - Guerra

GUERRA - JANNE TELLER 


 

SINOPSIS

Si las bombas hubieran reducido a ruinas gran parte de España, gran parte de tu ciudad… Si el piso donde vivís tú y tu familia tuviera las paredes agujereadas por las balas, todas las ventanas reventadas, la galería arrancada… Imagina que se acerca el verano y no hay electricidad, sólo funciona la cocina. Tu madre tiene bronquitis y una infección de riñón. Tu hermano mayor ha perdido tres dedos de la mano izquierda debido a la explosión de una mina y, en contra de la voluntad de tus padres, se ha unido a la milicia popular. A tu hermana menor le dispararon y ahora yace, con la cabeza llena de esquirlas de metralla, en un hospital en el que apenas hay instrumental médico. Tus abuelos paternos murieron al explotar una bomba que cayó en la residencia de ancianos donde vivían.

Será que no tengo libros pendientes, será que no tengo una cola de lecturas a las que hacer frente de varios clubs o iniciativas, será que no tengo varias estanterías de libros en papel que terminar... será todo eso pero... será que me apetecía leer de nuevo a Janne Teller pues he apartado todas mis lecturas y he devorado Guerra. No hace tanto que lo compré y por eso estaba en la parte superior del iPad y fue cuestión de ir viendo su portada en rojo y negro y desear empezarlo, cuando vi que ni siquiera podía utilizar la excusa de su longitud, cedí a la tentación y lo empecé una tarde mientras los pintores me dejaban el comedor en modo kaos absoluto y lo terminé a la mañana del día siguiente.

Lo leí tan rápido porque es ¿bueno? ¿fácil? ¿adictivo? Todo eso y más, me ha parecido un libro cuya lectura es imprescindible, además curiosamente habla de una guerra que sucede en... ¿España?... pero va, que me estoy emocionando, vamos a centrarnos y a darle coherencia a la entrada.

¿De qué trata Guerra?

Es una historia narrada en segunda persona, como ya se puede ver en la sinopsis, que transcurre en España, país donde hay una guerra contra Francia e Italia por el control de Francia. Lo curioso del caso es que, como nos cuenta la escritora en el epílogo, los países son personalizados, tanto en el que transcurre la acción como los que están enfrentados con ellos. De esta manera es más fácil que podamos imaginarnos metidos en el conflicto, sentirnos como esos refugiados que tienen que huir de su país por culpa de una guerra. 

Lo que nos ofrece Teller es un recorrido por todas y cada una de las fases que debe vivir un refugiado: el inicio de la guerra y las situaciones que esta provoca como son, por ejemplo, las bombas que aterrorizan a la población. Después, los intentos para abandonar el país en guerra: como puedes escapar, si debe ir uno antes y los demás encontrarse donde sea... Una vez fuera, la situación de refugiado, sin conocer la lengua, la cultura nueva y el sentirse rechazado. Finalmente lo que sucede una vez la persona quiere volver a su país de origen, donde se le rechaza por haber escapado aunque fuera por pura supervivencia. Es duro imaginarlo, ¿verdad?

Me gustan estos escritos que son casi experimentos y más cuando nos encontramos con ilustraciones tan bonitas entre sus páginas, es imposible no detenerse a contemplarlas un buen rato.

No es un libro largo, son 63 páginas que se leen más rápido de lo que querríamos y más si tenemos en cuenta la ilustraciones que os decía.

La autora se centra en dos premisas:

"Todos los seres humanos nacen iguales"

y

"Hay que tratar a los demás como te gustaría que te trataran a ti"

De esta manera se dirige directamente a nuestra consciencia, a nuestra solidaridad y empatía, nosotros podemos ser uno de esos refugiados. Sí que hay países que parece que siempre están en guerra pero luego hemos visto conflictos bélicos en lugares que no esperábamos y ¿Quién nos dice que lo mismo no podría suceder aquí?
 

Los protagonistas de la novela no tienen nombre, de hecho da igual como se llamen pues eso es lo menos importante, es una forma de darnos a entender - de nuevo- que lo que sucede en la historia le puede ocurrir a cualquier persona, a cualquier familia. 

Es una lectura fácil y no lo digo como algo negativo, pero no tendremos problemas a la hora de leerlo. Ritmo adecuado a lo que se está contando y con las descripciones justas y necesarias, la autora no se extiende en detalles que no aportan a su objetivo que es hacernos sentir protagonistas de la historia. No entra en detalles crueles, en situaciones que puedan herir sensibilidades... eso sí, está contado con gran crudeza.

La autora empezó a trabajar en este ensayo en 2001 cuando el Partido Popular Danés empezó a soltar un discurso lleno de odio hacia los inmigrantes y los refugiados. Además, personas generalmente abiertas suscribieron ese discurso xenófobo. Teller buscó la manera de convertir a cualquiera en inmigrante, en situaciones ficticias pero que nos toquen de cerca. 

Un libro muy recomendable, os confieso que me gustó más Nada, pero esta también es una buena lectura. Tiene su parte original y más de ensayo que de novela, a pesar de que se trata de una historia con su inicio y su final. 
Si queréis una lectura breve, fácil de leer, con ilustraciones muy adecuadas para lo que se está contando, puede ser vuestro libro. 
Eso sí, no digo que no lo valga pero me parece que el precio es algo caro si miramos el conjunto, vaya, que son 60 páginas y en media hora lo tenemos terminado. En mi caso, lo compré de segunda mano y concretamente la versión española. A posteriori he visto que hay la versión catalana y mira, no descarto comprarlo también si lo encuentro bien de precio. 


VALORACIÓN: